たおれるの意味が違う。

「くいだおれ」の懐石で41人が食中毒 大阪

 大阪市生活衛生課は22日、同市中央区道頓堀の飲食店「くいだおれ」で懐石料理を食べた千葉県などの観光客41人(19〜77歳)が下痢や腹痛などの食中毒症状を起こしたと発表した。このうち8人(29〜55歳)が入院した。2人は退院し、残る6人も症状は軽く快方に向かっているという。市は23日から同社を3日間の営業停止処分にした。

 同店によると、料理は一人前6000円の「なにわ懐石」で5階の調理場でつくられたという。山田昌平社長は「ご迷惑をかけて申し訳ない。全館内の清掃、消毒と社員教育を徹底し、再発防止につとめたい」と話し、22日から全館で自主的に営業を休止している。

=====以上、2002/07/22のAsahi.comより

食い倒れってのは、別に満腹で寝転がるのでも、食中毒でお腹を壊すことでもなく、食事に金をかけて散財することではなかったか。

また、あのマスコットの人形が謝罪文でも首からかけてたりするのだろうか?なんて考えるのは不謹慎か?