万歳

エリザベス皇太后が101歳の誕生日 市民ら祝福

エリザベス女王の実母エリザベス皇太后が4日、101歳の誕生日を迎えた。
バッキンガム宮殿近くの居宅クラレンスハウスには早朝から大勢の市民が
つめかけ、皇太后は電動車いすに乗って姿を見せ、市民の祝福にこたえた。

皇太后は1日、連日の猛暑による疲労を訴えて入院。貧血症と診断されたが、
治療を受けて一晩で回復し、翌日退院していた。

=====以上、2001/08/04のAsahi.comより

いわゆる「万歳!」ってのは、長生きを称えるのだったかしら。

ま、ほんとは百歳だから百倍くらいおおげさだが。

CNN.comを見に行ったらその皇太后さんの電動車いすのことを
Queen Mother- mobile golf cart.と書いてあった。

わたくし的には、「ばんざい」は、めでたい時より、お手上げな時の方の
用法が多い気がする。